« Deux ans après le meurtre du responsable militaire le plus vénéré d'Iran, les services secrets américains continuent de suivre et de surveiller les menaces de vengeance contre l'ancien président Donald Trump, qui a ordonné l'acte qui a choqué la région », a rapporté le Newsweek.
« Les services secrets américains prennent au sérieux toutes les menaces contre nos protégés », a déclaré la porte-parole des services secrets américains, Justine Whelan, à Newsweek. Mais conformément au protocole, elle n'entrerait pas dans les détails du processus mis en œuvre pour examiner les menaces potentielles.
« Afin de maintenir la sécurité des opérations », a ajouté Whelan, « les services secrets ne discutent pas des moyens et des méthodes utilisés pour mener nos opérations de protection ou des questions de renseignement de protection. »
Certaines menaces ont été proférées sous la forme de discours publics, comme lorsque le président iranien Ebrahim Raïssi a exigé que Trump « doit être traduit en justice, des représailles doivent être exercées » contre lui et des personnalités du cercle restreint telles que l'ancien secrétaire d'État Mike Pompeo.
« Si le mécanisme pour un procès équitable de M. Trump, Pompeo et d'autres criminels est fourni, ils seront punis pour leurs actes honteux dans le cadre d'un procès équitable pour avoir commis ce crime horrible », a déclaré M. Raïssi. « Sinon, je dis à tous les hommes d'État américains qui ne doutent pas que la vengeance viendra. »
Un autre avertissement est venu via une vidéo animée publiée jeudi par le bureau du Leader de la Révolution islamique, l'ayatollah Ali Khamenei. Le court clip dépeint une frappe aérienne imaginaire à la manière de Call of Duty impliquant des drones espions et des avions de guerre contre Trump et ses anciens officiels alors qu'ils jouent au golf dans son complexe Mar-a-Lago à Palm Beach, en Floride.
Le jeudi 13 janvier, le porte-parole du Pentagone, John Kirby, a affirmé que les États-Unis étaient au courant d'une vidéo animée illustrant « l'assassinat de l'ancien président Donald Trump » qui a été publiée sur le site Web du Leader de la Révolution islamique. « Nous n'en avons été informés que récemment, et nous l'examinons actuellement. Le Pentagone prendra au sérieux toute menace en provenance de l’Iran », a dit Kirby.
Mais il s’est heurté à la réponse cinglante du général Salami :
« À l'heure actuelle, la vengeance est devenue une stratégie, un souhait, une aspiration et un point de départ », a déclaré le commandant des Gardiens de la Révolution, le général de division Hossein Salami. « Fondamentalement, la tendance des jeunes à faire le combat s'est accrue après le martyre du général Soleimani. Cela représente un danger pour l'ennemi. Nous sommes dangereux dès lors que nous n'avons pas peur de la mort. »