Le ministre iranien des Affaires étrangères a qualifié de « nouvel échec » la politique étrangère des États-Unis pour la réunion d’urgence du Conseil de sécurité, organisée par les autorités américaines.
À l’issue d’une session extraordinaire du Conseil de sécurité, organisée par les États-Unis pour examiner les récents troubles en Iran, le ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad-Javad Zarif a déclaré, samedi 6 janvier, que le rejet, par la majorité des membres de ce Conseil, de la logique de l’administration américaine constituait un « nouvel échec pour la politique étrangère américaine ».
The UNSC rebuffed the US' naked attempt to hijack its mandate. Majority emphasized the need to fully implement the JCPOA and to refrain from interfering in internal affairs of others. Another FP blunder for the Trump administration. Iran's statement: https://t.co/QsbihBW69V
— Javad Zarif (@JZarif) January 5, 2018
« Le Conseil de sécurité de l’ONU a neutralisé la tentative bien manifeste des États-Unis de détourner sa mission principale. La majorité des membres ont prôné le respect de l’accord nucléaire et rejeté toute ingérence dans les affaires intérieures des autres pays. Un autre échec pour la politique étrangère de Donald Trump », a publié M. Zarif sur son compte Twitter.
Lors de la réunion d’urgence du Conseil de sécurité, tenue le vendredi 5 janvier, la plupart des membres ont réservé le droit de protestation au peuple iranien, tout en soulignant que les troubles en Iran étaient une question d’ordre intérieure.
Ils ont exclu la nécessité de l’examen de ce sujet par le Conseil de sécurité, disant que ces événements n’avaient représenté aucune menace contre la paix et la sécurité du monde.