Ironisant sur les propos de son homologue britannique Michael Fallon, qui avait comparé la Russie à un ours, le ministre russe de la Défense Sergueï Choïgou lui avait répondu que « tous les lions sont des chats, mais tous les chats ne sont pas des lions ».
Selon l’agence de presse iranienne Fars, après que le ministre britannique de la Défense a appelé, lors de la conférence sur la sécurité de Munich, le 17 février, la Russie à « retirer ses pattes de la Libye », son homologue russe, Sergueï Choïgou lui a rappelé que la Grande-Bretagne n’avait pas de leçons à donner à la Russie.
« Poutine est en train de tester l’Occident, il teste notre alliance. Nous n’avons pas besoin que l’ours mette ses pattes en Libye », avait dit Michael Fallon à Munich.
« Si on continue avec les animaux, on peut regarder les armoiries du Royaume-Uni. Qu’est-ce qui est dessiné dessus ? Si je ne me trompe pas, un lion. Il y a un proverbe ancien : tous les lions sont des chats, mais tous les chats ne sont pas des lions. Chacun doit se mêler de ses propres affaires. Nous ne croyons pas que dans votre zoo, il y ait un animal pouvant donner des ordres à un ours », lui a répondu avec une certaine ironie le ministre russe de la Défense, cité par RT.
