Selon le ministre iranien des Affaires étrangères, les Iraniens résidant au Canada pourront se rendre dans les villes américaines les plus proches, pour voter.
En marge du Conseil d’État, le ministre iranien des Affaires étrangères, Mohammad Javad Zarif a expliqué, devant les journalistes, que les Iraniens résidant au Canada ont la possibilité de se rendre aux urnes placées dans les villes américaines les plus proches du Canada pour voter à ce 12e tour des élections présidentielles.
Selon l’agence de presse Fars News, Zarif a affirmé que le ministère des Affaires étrangères allait remédier au problème lié à l’absence de coopération de la part du Canada.
« Une délégation canadienne est aujourd’hui en Iran et les discussions se poursuivent. Il y a deux jours, nous en avons discuté avec le ministre canadien des Affaires étrangères. Malheureusement, la loi canadienne exige que la prise de vote se fasse dans les lieux diplomatiques. Or, comme vous le savez, le Canada a rompu, par le passé, ses relations politiques avec l’Iran et nous n’avons, donc, pas de présence diplomatique au Canada. »
Zarif a précisé qu’ils (les Canadiens), aussi, souhaitaient résoudre cette affaire, mais que les accommodements nécessaires n’étaient pas encore prêts.
« Aux États-Unis par contre, les conditions sont bonnes. Plusieurs bureaux de vote accueilleront les Iraniens d’Amérique ou du Canada. »
Le chef de la diplomatie iranienne a ajouté que de nombreux bureaux de vote ont été prévus dans de nombreux pays, afin de permettre aux Iraniens de la diaspora de participer aux élections présidentielles avec le même enthousiasme et la même vitalité que leurs compatriotes en Iran.
Dans le même temps, des sources d’informations ont fait part de l’installation des bureaux de vote des élections présidentielles iraniennes aux États-Unis, dont trois à New York City. Il semble peu probable, selon les analystes, que le gouvernement des États-Unis s’oppose à l’installation des bureaux de vote de la présidentielle iranienne, dans ce pays.