Seyyed Ali Khamenei, le Guide suprême de la République islamique d’Iran et commandant en chef des forces armées, a rendu aujourd’hui deux décisions individuelles pour nommer d’une part le général Ahmad Reza Pourdastan, vice-commandant en chef de l’armée, et, d’autre part, le général Kyoumars Heidari, commandant de l’armée de terre.
Selon le service de communication du bureau du Guide, les deux décisions sont rédigées ainsi :
I.
Au nom de Dieu le très Miséricordieux,
Général Ahmad Reza Pourdastan,
Sur proposition du commandant en chef de l’armée et eu égard à votre engagement, votre expérience et votre mérite, je vous nomme vice-commandant en chef de l’armée de la République islamique d’Iran.
Une amélioration des capacités opérationnelles et de renseignements de l’armée de la RII et le traitement des questions relatives aux agents, conformément aux directives du commandant en chef, sont attendus de vous dans le cadre de votre fonction.
Je remercie le général Moussavi pour les tâches accomplies dans le cadre de ses fonctions.
Je demande le salut de tous auprès de Dieu.
Seyyed Ali Khamenei,
19 novembre 2016
II.
Au nom de Dieu le très Miséricordieux,
Général Kyoumars Heidari,
Sur proposition du commandant en chef et eu égard à votre engagement, vos expériences de grande valeur, je vous nomme commandant de la force terrestre de l’armée de la République islamique d’Iran.
D’importants efforts pour améliorer la mobilité et l'efficacité des unités conformément aux besoins opérationnels quotidiens sont attendus de vous.
Je remercie le général Pourdastan pour les actions efficaces accomplies dans le cadre de ses fonctions.
Je demande le salut de tous auprès de Dieu.
Seyyed Ali Khamenei
19 novembre 2016