Le quotidien britannique « The Observer » a fait état de la signature d'un accord secret entre la Grande Bretagne et Bahreïn qui prévoit la formation des militaires et des forces de sécurité bahreinies par Londres.
Il s'agit d'une assistance très appuyée à un régime qui réprime dans le sens toutes les protestations pacifiques.
L'accord a été signé entre l’Académie militaire britannique et le ministère bahreini de l’Intérieur . D’après ce rapport, l’Angleterre a reçu plus de 8.5 millions de livres sterlling en vertu de ce contrat.
Le journal anglais « The Observer » , citant un avocat britannique, écrit : « le gouvernement britannique devra donner des garanties comme quoi l’aide accordée à l’Académie militaire de Bahreïn ne violerait pas les principes des droits de l’homme. »
